📚 Select entire datasources from search

• You can now select full datasources (not just individual files) directly from search results
• Available in Agent Builder, Knowledge section, and the input bar
• Enables adding all content from a datasource with a single click