🔍 Better user search with accent support

User search now supports diacritics (accents) and provides better ranking of results. • Search now works properly with accented characters in names • Email addresses are now searchable with smart handling of username and domain • Improved search available in Space user management and Agent editor management